1·I have authorized him to act for me while I am away.
我已授权他在我外出时代理我的职务。
—— 《牛津词典》
2·It is rather an absolute and final act for which there is no remedy on earth or in heaven.
这是一种绝对的、最终的行为,在人间或在天堂都没有补救办法。
3·There is, I think, much truth in Patricia's observation that "lecturing is an unnatural act, an act for which God did not design humans".
帕特里夏说“讲课是一种非自然的行为,这种行为不是上帝设计给人类的”,我认为她的观察很有道理。
4·You could get them under the Trade Descriptions Act for that!
你可以根据《商品说明法》将他们绳之以法。
—— 《牛津词典》
5·I give you full power to act for me.
全权代我处理。
—— 《新英汉大辞典》
6·My parents did this magic act for five years.
我父母表演这套把戏长达五年之久。
7·Humans are rational because they act for reasons.
人类理性是因为他们行动是有理由的。
8·Act for God if you want to, be God's actress if you want to.
如果你愿意,为上帝表演,做上帝的演员。
9·For us ordinary people, we are our own agent; we act for ourselves.
对我们普通老百姓,我们是自己的代理人;我们为自己干活。
10·If you want to go abroad, you find an agent concerned to act for you.
若你想出国,会找到一家相关的代理机构为你干活。